‘Der Unbekannte Einwanderer’ (traducción del alemán: ‘El inmigrante desconocido’) es una instalación audiovisual que colecciona instantes, detalles del entorno; sus colores, sus texturas, materiales llenos de emoción que son capaces de definir la personalidad de una ciudad. Ésta es una obra nacida para adaptarse al lugar donde se muestra, pues se compone de fotografías y vídeo de los alrededores de su espacio expositivo.

Cuando pasamos por primera vez por un lugar, siempre nos hacernos una imagen mental de él en base a lo que nos sugieren sus detalles; sin embargo, con el tiempo hacemos el espacio nuestro y lo vemos en su conjunto, sin analizarlo más. Esta pieza trata de acercarnos de nuevo a los detalles, restableciendo así el público sus relaciones con el espacio que le rodea, con esos momentos cotidianos que se hacen invisibles con el tiempo si no se observan desde la distancia.

Aun siguiendo un mismo recorrido, cada persona se fijará en diferentes elementos, percibiendo unas sensaciones diferentes y catalogándolo en su cabeza como un espacio diferente. Estos elementos que nos llaman la atención dependen de multitud de factores, tanto culturales como de nuestro estado de ánimo o qué hayamos hecho ese mismo día, de modo que aunque a gran escala los espacios sigan inalterables, es en los detalles donde reside la forma en que los entendemos.

‘El inmigrante desconocido’ es el sentimiento que tenemos cuando, tras largo tiempo regresamos, a un lugar familiar, ahora habitado por otra gente, usado para otros fines. No reconocemos lo que nos rodea y nadie nos reconoce a nosotros... sin embargo, cuando deambulamos por nuestros antiguos recorridos, más allá de la superficie, conectamos nuevamente con formas, texturas, colores y formas de hacer; elementos inalterables al tiempo y que nos hacen sentir la autentica base de la ciudad, su cultura y el uso que de ella hacen sus habitantes.

Daniel Palacios Jiménez
(Córdoba, 1981)

De formación en ciencias y licenciado en Bellas Artes, complementa sus estudios con un master en Arte y Tecnología, así como otro en Arte en la Esfera Pública.

‘Der Unbekannte Einwanderer’ (translated from German, ‘The unknown immigrant’) is an audiovisual installation which collects instants and details from the setting; its colours and its textures, materials full of emotion which are capable of defining a city’s personality. It is created to adapt to the place where it is shown, as it comprises photographs and a video of its immediate surroundings.

When we go somewhere for the first time, we always create a mental image based on what the details suggest; with time, however, the space becomes ours and we see it as a whole, without further analysis. This piece attempts to return us to the details, with the public re-establishing its relationship with its surroundings, with those daily moments which become invisible in time when not seen from a distance.

Even in the same place, different people notice different things and experience different sensations, so it becomes different places. These aspects which attract our attention depend on numerous factors, both cultural and related to our mood or what we have been doing in the last few hours, so, although places remain unaltered on a large scale, we interpret them according to the details.

‘The unknown immigrant’ is the feeling we have when we return after a long absence to a familiar place where other people now live and which is used for different purposes. We do not recognise what we see and are recognised by no one... however, when we return, we again connect with shapes, textures and colours; aspects which remain unaltered over time and represent the heart of the city, its culture and the use made of it by its inhabitants.

Daniel Palacios Jiménez
(Córdoba, 1981)

With a scientific background and a degree in Fine Arts, he completed his studies with a master’s degree in Art and Technology and another in Art in the Public Sphere.